Как пройти собеседование на английском
Прохождение собеседования при приеме на работу может стать весьма неприятным опытом, в особенности если беседа проходит на не родном для вас языке.
Если вы нашли идеальную работу, но не знаете, как пройти собеседование на английском языке, наши советы для вас!
Представьтесь
Большинство проводящих собеседование попросит вас немного рассказать о себе, и это должно быть что-то более существенное, чем кто вы, откуда и какие у вас увлечения, - они хотят узнать о вашем профессиональном совершенствовании.
Расскажите о задачах, которые вы выполнили, и о навыках, которые получили. Подкрепите все это примерами. Если вы переехали за рубеж ради карьерного роста, - это также надо упомянуть.
Примеры:
1. «В своем родном городе в России я два года проработал продавцом-консультантом и по итогам продаж стал продавцом месяца».
1. “I have been working as a Sales Advisor in my home town in Russia for two years, where I was employee of the month for making the most sales.”
2. «У меня большой опыт в сфере путешествий и туризма. Мне всегда хотелось работать за границей, и вот недавно я переехала из Казахстана в Лондон - изучать английский для профессионального роста»
2. “I have lots of experience in travel and tourism. I have always been interested in working abroad and I recently moved to London from Kazakhstan to study English to further my career.”
Ваши сильные стороны
Собеседование – это хорошая возможность рассказать о своих способностях. При этом, эти способности должны иметь прямое отношение к тому делу, которым вы собираетесь заниматься. Дайте нанимателю понять, что вы именно тот, кто нужен его команде.
Примеры:
1. «Я командный игрок: прекрасно работаю в коллективе и веду команду к успеху. На прежней работе в мои обязанности входило обучение новых сотрудников».
1. “I am a team player – I work well with other people and like motivating a team to success. In my last job, I was responsible for training new starters”
2. «Я очень коммуникабельный человек: знание второго языка подразумевает, что я не только хорошо читаю и пишу, но и могу обсуждать рабочие вопросы».
2. “I am a good communicator – having a second language means that I have good reading and writing skills as well as being able to speak to people in a work environment”
3. «Я целеустремленный – ставлю высокие цели и достигаю высоких результатов. В прошлом году я прошел путь от стажёра до руководителя».
3. “I am ambitious – I like to aim high and achieve good results. Last year I was promoted from intern level to executive”
4. «Я креативный – люблю находить новые идеи. На предыдущей работе я отвечал за новое оформление наших меню».
4. “I am creative – I like to come up with fun and new ideas. In my last job I was responsible for introducing a new design for our menus.”
Где вы видите себя через пять лет?
Теперь расскажите о будущем и, опять же, необходимо связать это с вашими карьерными устремлениями, чтобы продемонстрировать свои амбиции.
Примеры:
1. «Мне бы хотелось получить больше знаний и опыта в сфере кейтеринга».
1. “I’d like to have a wider knowledge and experience in the world of catering”
2. «Через пять лет я вижу себя руководителем отдела маркетинга».
2. “In five years times I see myself in a managerial marketing role”
3. «В будущем мне бы хотелось сделать себе имя в музыкальной индустрии».
3. “In the future I would like to create a name for myself in the music industry”
У вас есть вопросы ко мне (к нам)?
Будьте готовы задать вопросы представителю работодателя – этим вы продемонстрируете свой интерес к компании.
Примеры:
1.«Какие программа обучения предусматривается для сотрудников компании?»
1. “What is the in house training policy for staff members?” - Так вы показываете, что хотите стать частью компании и готовы к росту.
2. «Можете ли вы привести примеры видов работ, которые я буду выполнять на этой должности?»
2. “Do you have examples of the type of work I would be doing in this role?” - Это даст представление о том, что от вас ожидают на новом месте.
3.«Каков следующий этап процесса трудоустройства?»
3. “What is the next part of the process?” - Хорошо бы вам узнать побольше о порядке прохождения собеседования, в частности, через сколько дней с вами свяжутся и будет ли второе собеседование.
Ещё несколько советов
Приходите на собеседование заблаговременно: заранее спланируйте свой маршрут с запасом по времени на случай задержек общественного транспорта или дорожных пробок.
Потратьте несколько дней на подготовку: изучите компанию и даже сотрудника, проводящего собеседование.
Оденьтесь по-деловому – по одёжке встречают!
Расслабьтесь! Собеседования не должны пугать вас, ведь они могут привести к получению прекрасной работы.
Если вы студент Kaplan, многие наши школы проконсультируют вас по вопросам трудоустройства, включая подготовку резюме и прохождение собеседования на английском языке. Свяжитесь с нашим сотрудником сегодня и узнайте подробности.
Удачи!
